icons

The Golden Snail Opera | Anna Tsing

Gesprek/performance ingeleid door Rotor

Selected by
Concertgebouw Brugge
20:00 - mayo 28

Op 28 mei nodigen Archipel, Triënnale Brugge en Ghent Centre for Global Studies (Universiteit Gent) antropologe Anna Tsing uit voor een uiteenzetting over haar onderzoek naar invasieve soorten. Tsing, professor aan de universiteit van Aarhus (DK) en de University of California – Santa Cruz (US), werkt al jaren rond de impact van exoten op onze leefomgeving. In haar boek The Mushroom at the End of the World beschrijft ze bijvoorbeeld het verhaal van de matsutake, een van de meest gegeerde paddenstoelen ter wereld. De matsutake is een ware delicatesse, waar grof geld voor wordt neergeteld. Het is ook een ecowonder, dat bomen kan voeden, aangetaste bossen kan herstellen en op onherbergzame gebieden vegetatie kan laten groeien. De matsutake vormt in dit verhaal een metafoor voor onze hedendaagse samenleving. De paddenstoel blijft ondanks de wereldwijde ecologische catastrofe bewaard, niet door goodwill maar door kapitalisme. Hoe langer hoe meer bepaalt deze evolutie ons globale bestaan. Volgens Tsing is het dan ook belangrijk dat we zoeken naar een gemeenschappelijk verhaal, waarin mensen en andere soorten kunnen samenleven in gedeelde kwetsbaarheid. Alleen zo komen we volgens haar tot verandering.Voor deze avond brengt Tsing voor het eerst haar performance The Golden Snail Opera voor publiek. De opvoering is geïnspireerd op een Taiwanese opera en vertelt het verhaal van de appelslak, een Zuid-Amerikaanse zoetwaterslak die in de twintigste eeuw naar Taiwan werd geëxporteerd als ‘delicatesse’. Alleen dacht de lokale bevolking daar anders over. Het dier werd in de natuur uitgezet en vormt vandaag een plaag voor de lokale landbouw en fauna en flora. Net als met de Chinese wolhandkrab zijn er twee opties: verdelgen of accepteren.

+

Rotor

Rotor, fundado en 2005, es un colectivo de arquitectura bruselense dedicado al ciclo de materiales industriales y de construcción. Crítico de los estándares regulatorios y culturales existentes, Rotor ha trabajado en los últimos años con arquitectos y tomadores de decisiones para enfatizar la importancia ecológica y económica del reciclaje en la construcción, diseminar sus investigaciones en publicaciones (incluyendo su Vademécum) y a través de conferencias. Rotor DC - La desconstrucción y el sitio comercial que la acompaña le dan un valor económico a los materiales de construcción reciclados. El equipo está formado por arquitectos, diseñadores y otros profesionales de la ingeniería y las ciencias de los materiales, entre ellos Lionel Billiet, Tristan Boniver, Gabrielle Leyden, Maarten Gielen, Michael Ghyoot, Benjamin Lasserre, Melanie Tamm y Renaud Haerlingen. En 2010, representaron a Bélgica en la 12ª Bienal Internacional de Arquitectura de Venecia con "Usus / Usures", en 2013 fueron el equipo curatorial de la Trienal de Arquitectura de Oslo "Behind the Green Door". En 2016, fueron nominados para el premio OVAM Ecodesign PRO Award.

An organisation of Archipel, selected by the Bruges Triennial

icons

suscríbete a nuestro
newsletter

La Trienal de Brujas es una colaboración entre Brugge Plus, Musea Brugge, Kenniscentrum vzw y Cultuurcentrum Brugge, por encargo del ayuntamiento de Brujas